- Bande dessinée « Moto-taxi – A bécane au Bénin » de Hervé Alladayè alias Hodall Béo, Editions L’Harmattan BD, 2013.
*****
- Et comme la semaine dernière, « Tant que je serai noire » de Maya Angelou, Editions LGF, collection Le livre de poche, 2009.
*****
EXTRAITS
Priorité aux bagages
– Je vais à Akpakpa.
– 300 francs.
– Et les bagages ?
– Gratuit.
– Alors, déposez les bagages, je vous suis à pied !
(Hodall Béo, « Moto-taxi »)
¤¤¤
Pas question de descendre !
– Misère ! Une panne… Descendez que j’aille chez mon mécanicien.
– Je ne descendrai qu’à destination.
– Reprenez vos sous !
– Non !
– Mahou ! Vous me le paierez !
(Hodall Béo, « Moto-taxi »)
¤¤¤
« Aoooo. Pardon chef ! »
– C’est qui le con qui a placé le baril au milieu de la voie ?
– C’est moi le con qui ai déposé ce baril au milieu de la voie.
– ?!
– Faut garer. Comment je suis con là, tu vas m’expliquer.
– Aoooo. Pardon chef !
(Hodall Béo, « Moto-taxi »)
¤¤¤
Un marteau pour tuer un moustique
– Terriblement pratique, le casque sous la casquette.
– 3.000 F par voleur, n’est-ce pas ?
– Le marteau ! Ton intention était claire ! Avance !
– Je jure que je tuais un moustique sur sa tête !
(Hodall Béo, « Moto-taxi »)
¤¤¤
« Abolir l’apartheid à tout prix »
« Il était si éloquent et si brillant que même le plus grand idiot de la terre aurait compris qu’il fallait abolir l’apartheid à tout prix. »
(Maya Angelou, « Tant que je serai noire »)
¤¤¤
Erotisme intellectuel
« L’intelligence avait toujours eu sur moi un effet pornographique. »
(Maya Angelou, « Tant que je serai noire »)
¤¤¤
« De la barbarie à la décadence » sans transition
« Quant aux Etats-Unis, George Bernard Shaw [écrivain irlandais] avait eu raison de les décrire comme +le seul pays à être passé directement de la barbarie à la décadence sans avoir connu la civilisation+. »
(Maya Angelou, « Tant que je serai noire »)
¤¤¤
« Tout dire deux fois »
« La répétition était un code compris et apprécié de tous. Nous avions un dicton : +Il faut tout dire deux fois. Ce que tu affirmes, tu as intérêt à pouvoir le répéter.+ »
(Maya Angelou, « Tant que je serai noire »)
¤¤¤
⇒ Autres extraits de « Tant que je serai noire ».
Coumba Sylla
Les errances de Coumba 